简-伯金（Jane Birkin）是塞尔日-甘斯布（Serge Gainsbourg）的音乐伙伴，也是许多人的缪斯女神，这位演员兼歌手于 7 月 16 日星期日去世，享年 76 岁。Vogue 向这位偶像致敬。

简-伯金最近因健康问题取消了一系列音乐会。本周日（7 月 16 日），缪斯女神、艺术家、偶像伯金被发现死于自己的公寓。她享年 76 岁。时尚》杂志向这位偶像致敬。

伯金的英国口音、细腻的嗓音和摩登的魅力使她成为人们心目中的偶像。她来到法国时，英国正掀起一场文化革命，甲壳虫乐队、滚石乐队、玛丽-奎特（Mary Quant）、大卫-贝利（David Bailey）、特维吉（Twiggy）、戴维-海明斯（David Hemmings）和特伦斯-斯坦普（Terence Stamp）等才华横溢的音乐家纷纷涌现。凭借她雌雄同体的轮廓、雌鹿般的眼睛、坦率的性格和令人难以抗拒的口音，伯金很快成为塞吉-甘斯布（Serge Gainsbourg）的缪斯和伴侣。他们张扬的自由、优雅的风度和极具情色意味的低吟浅唱--如《Je t'aime... moi non plus》、《La Décadanse》和《Sea, Sex and Sun》--使他们成为火热的 20 世纪 70 年代最具传奇色彩的演艺界情侣。

虽然永远与甘斯布（Gainsbourg）联系在一起，但在多永（Doillon）、里维特（Rivette）、戈达尔（Godard）、瓦格尼耶（Wargnier）和谢若（Chéreau）的支持下，伯金通过音乐和银幕开辟了自己的道路。她的作品包括《Je t'aime... moi non plus》、《Swimming Pool》、《La Pirate》和《Les Dessous chics》。她轻声细语、如走钢丝般的嗓音、无拘无束的随性以及在流行喜剧（《幸运的皮埃尔》、《La course à l'échalote》等）中令人目眩神迷的表演使她成为国宝级人物。由于大众对她的坚定支持，这位演员兼歌手至今仍是一位传奇人物（她的照片已成为永恒时尚灵感的代名词）和时尚偶像，将继续激励一代又一代人。她作为时尚偶像的名声甚至启发了世界上最炙手可热的配饰之一：爱马仕的 Birkin 手袋。

伯金还以致力于人道主义事业而闻名。她与人权和难民组织的合作凸显了关键问题，为那些最需要帮助的人带来了切实的帮助。他的歌声不仅通过音乐征服了世界，而且还为那些没有平台的人大声疾呼。她的遗产远不止她的歌曲、电影或标志性风格，还在于她对周围世界的影响。我们将怀念伯金，但她不屈不挠的精神将继续激励后人。